Концепт «время» в русской и китайской культурах

Для проведения достоверного, объективного исследования, нами было рассмотрено более 1500 русских пословиц и около 2000 китайских пословиц. Путем сплошной выборки были отобраны 100 русских единиц, 100 китайских единиц. Рассмотренные нами единицы были разделены на 11 групп, наиболее полно хаpaктеризующих ту или иную сторону понятия «время». Интересным для исследования является сопоставление данных результатов. Для русских пословиц наиболее широко представленной группой является отношение ко времени с точки зрения его ценности (28%). Например: деньги пропали - наживешь, время пропало - не вернешь; время - деньги. Китайские же пословицы больше рассматривают понятие «время» с точки зрения его продолжительности (26%), например: ???f?Y个?D?l - быстро, разом; 弹????间 - в один миг. Второй по распространенности среди русских пословиц является группа, рассматривающая «время» с позиции последовательности (22%), чего нельзя сказать о китайских единицах, так как среди них данная группа является менее распространенной (2%). Например: всему свое время; всякой комедии, как и всякой песне, - свое время и своя пора; ?~?`?@?~ - год за годом. Третьей по распространенности среди русских пословиц является группа, рассматривающая «время» сточки зрения быстротечности/мимолетности (10%), например: счастливые часов не наблюдают; время руками не удержишь; в страданиях время тянется долго и т.д. Данная группа также является распространенной среди китайских единиц (18%), например: ??阴???b?A?????p?? - время бежит очень быстро; 岁???p?y - время словно поток. Подводя итоги, можно сделать вывод о том, что разница в культуре, менталитете очень влияет на рассмотрения понятия «время» («时间») в пословицах русского и китайского языков. Но можно выявить некоторые сходства, так например группы, рассматривающее данное понятие с точки зрения ценности времени, а также его быстротечности/мимолетности являются самыми широкими: в русском языке 28 и 10%, в китайском языке 16 и 18%. Самым же большим расхождением является рассмотрения понятия с позиции его последовательности, так как в русском языке данная группа является одной из самых широких (22%), в то время как в китайском языке - самой узкой (2%). Таким образом, данное исследование показало нам то, что китайцы рассматривают «время» прежде всего с точки зрения его продолжительности, быстротечности, русские же - с точки зрения ценности, последовательности.
В статье приведены результаты исследований величин защитных пленок смaзoчно-охлаждающей жидкости (СОЖ) при обработке деталей уплотненным абразивом. При исследовании толщины адсорбционной пленки адсорбцию выражали через молярно – объемные концентрации поверхностно-активных веществ (ПАВ) в растворе абразивной суспензии до и после обработки на экспериментальном стенде камерного типа. Полученные значения величин защитных пленок, необходимы для оценки интенсивности обработки поверхности детали выступами микрорельефа абразивного зерна.
...
23 05 2026 21:57:34
Статья в формате PDF
107 KB...
21 05 2026 11:12:40
Статья в формате PDF
141 KB...
20 05 2026 14:36:20
Статья в формате PDF
119 KB...
19 05 2026 16:39:12
Статья в формате PDF
107 KB...
18 05 2026 19:52:20
В статье даны пpaктические рекомендации для проектирования вибратора грохота, который по технологическим соображениям был переведён в режим работы с повышенной частотой вращения и уменьшенной амплитудой. Разработана динамическая схема грохота и предложен алгоритм решения дифференциального уравнения. Короб грохота рассматривался как одномассная система с элементами переменной жесткости опор короба, что позволило определить требуемую возмущающую силу вибратора и величину статического момента массы дeбaлансов при заданных кинематических параметрах. На основе полученных результатов разработана рациональная конструкция дeбaлансов.
...
17 05 2026 13:39:26
Статья в формате PDF
115 KB...
14 05 2026 23:37:59
Статья в формате PDF
184 KB...
13 05 2026 23:44:25
Статья в формате PDF
331 KB...
12 05 2026 15:48:49
Статья в формате PDF
103 KB...
11 05 2026 3:25:42
Статья в формате PDF
114 KB...
10 05 2026 15:50:56
Статья в формате PDF
103 KB...
09 05 2026 5:56:39
Статья в формате PDF
111 KB...
08 05 2026 18:56:10
Статья в формате PDF
246 KB...
07 05 2026 10:24:43
Статья в формате PDF
146 KB...
06 05 2026 13:55:49
Статья в формате PDF
124 KB...
05 05 2026 21:19:49
Статья в формате PDF
131 KB...
04 05 2026 20:58:55
В работе рассматриваются приемы дискриминации признаков производственных травм с использованием модуля «Дискриминантный анализ» статистического софта «Statistica» v.6. Отражена простота анализа и получения выводов. Рекомендации могут быть реализованы специалистами, чей математический багаж не превышает базиса средней общеобразовательной школы.
...
03 05 2026 15:38:20
Статья в формате PDF
103 KB...
02 05 2026 4:18:44
Статья в формате PDF
128 KB...
01 05 2026 13:37:12
Статья в формате PDF
122 KB...
30 04 2026 23:42:21
Статья в формате PDF
126 KB...
29 04 2026 23:45:54
Статья в формате PDF
108 KB...
28 04 2026 10:48:13
Статья в формате PDF
108 KB...
26 04 2026 5:56:49
Статья в формате PDF
111 KB...
24 04 2026 13:50:11
Статья в формате PDF
294 KB...
23 04 2026 1:33:48
Статья в формате PDF
133 KB...
22 04 2026 11:38:33
Статья в формате PDF
122 KB...
21 04 2026 1:54:16
Статья в формате PDF
104 KB...
20 04 2026 9:54:33
Статья в формате PDF
114 KB...
19 04 2026 11:57:18
Статья в формате PDF
113 KB...
18 04 2026 18:28:59
При хроническом отравлении солями молибдена и хрома определены функциональные нарушения у экспериментальных животных. Изменения в плазме крови выявили нарушения желудочно-кишечного тpaкта, печени, почек, сердечной мышцы крыс.
...
17 04 2026 8:51:13
Статья в формате PDF
171 KB...
16 04 2026 0:28:36
Статья в формате PDF
120 KB...
15 04 2026 6:23:14
Статья в формате PDF
254 KB...
14 04 2026 5:35:52
Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 :: Поддержать себя -12 :: Поддержать себя -13 :: Поддержать себя -14 :: Поддержать себя -15 :: Поддержать себя -16 :: Поддержать себя -17 :: Поддержать себя -18 :: Поддержать себя -19 :: Поддержать себя -20 :: Поддержать себя -21 :: Поддержать себя -22 :: Поддержать себя -23 :: Поддержать себя -24 :: Поддержать себя -25 :: Поддержать себя -26 :: Поддержать себя -27 :: Поддержать себя -28 :: Поддержать себя -29 :: Поддержать себя -30 :: Поддержать себя -31 :: Поддержать себя -32 :: Поддержать себя -33 :: Поддержать себя -34 :: Поддержать себя -35 :: Поддержать себя -36 :: Поддержать себя -37 :: Поддержать себя -38 ::